{"id":24384,"date":"2017-11-20T08:00:40","date_gmt":"2017-11-20T04:30:40","guid":{"rendered":"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/?p=24384"},"modified":"2022-02-10T16:52:29","modified_gmt":"2022-02-10T13:22:29","slug":"%d8%af%db%8c%da%a9%d8%b4%d9%86%d8%b1%db%8c-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c-%d8%a8%d9%87-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/%d8%af%db%8c%da%a9%d8%b4%d9%86%d8%b1%db%8c-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c-%d8%a8%d9%87-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c\/","title":{"rendered":"\u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f \u06f1\u06f7 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u0628\u0631\u062a\u0631: \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0648 \u063a\u06cc\u0631\u0647"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">\u0627\u06af\u0631 \u0628\u0647 \u062f\u0646\u0628\u0627\u0644 \u06cc\u06a9 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u06cc\u0627 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0645\u0648\u0628\u0627\u06cc\u0644 \u06a9\u0627\u0631\u0622\u0645\u062f \u0647\u0633\u062a\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0642\u0627\u0628\u0644\u06cc\u062a \u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u062b\u0644 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0644\u063a\u0627\u062a \u0627\u0632 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc\u060c \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0648 \u0628\u0631\u0639\u06a9\u0633 \u0631\u0627 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u06a9\u0646\u062f\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u0627\u062e\u062a\u0635\u0627\u0635\u06cc \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u062f\u0633\u062a \u0646\u062f\u0647\u06cc\u062f. \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u0628\u0647 \u0645\u0639\u0631\u0641\u06cc 17 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u0628\u0631\u062a\u0631 (\u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0648 \u063a\u06cc\u0631\u0647) \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0646\u062f\u0631\u0648\u06cc\u062f \u0648 iOS \u0645\u06cc\u200c\u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u06cc\u0645. \u0628\u0627 <a href=\"https:\/\/mobilekomak.com\/\">\u0645\u0648\u0628\u0627\u06cc\u0644 \u06a9\u0645\u06a9<\/a> \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><strong>\u0645\u0642\u062f\u0645\u0647\u200c\u0627\u06cc \u062f\u0631 \u0631\u0627\u0628\u0637\u0647 \u0628\u0627 \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u0628\u0631\u062a\u0631 (\u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0648 \u063a\u06cc\u0631\u0647)<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u06cc\u0627 \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u0627 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u0627\u0646\u062f\u0631\u0648\u06cc\u062f \u0648 iOS \u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0648\u0632\u0647\u0627 \u06a9\u0627\u0645\u0644\u0627 \u062c\u0627 \u0627\u0641\u062a\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u062a\u0642\u0631\u06cc\u0628\u0627 \u0647\u0631 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u06cc \u06cc\u06a9 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u062f\u0631 \u06af\u0648\u0634\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0646\u0635\u0628 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0648 \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0627\u0645\u0627 \u0647\u0645\u0627\u0646\u0637\u0648\u0631 \u06a9\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0627\u0646\u06cc\u062f \u062a\u0646\u0648\u0639 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0627\u0646\u062f\u0631\u0648\u06cc\u062f \u0648 iOS \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0632\u06cc\u0627\u062f \u0627\u0633\u062a \u0648 \u0634\u0627\u06cc\u062f \u0628\u0631\u0627\u06cc\u062a\u0627\u0646 \u062f\u0634\u0648\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0634\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0628\u06cc\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0647\u0627 \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u06af\u0632\u06cc\u0646\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0628\u06cc\u0627\u0628\u06cc\u062f!<\/p>\n<p><b>\u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0628\u062e\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f: <\/b><a href=\"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/repair\/\"><b>\u0645\u0634\u0627\u0648\u0631\u0647 \u062a\u0644\u0641\u0646\u06cc \u062a\u0639\u0645\u06cc\u0631\u0627\u062a \u0645\u0648\u0628\u0627\u06cc\u0644<\/b><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0628\u0631\u0627\u06cc \u062d\u0644 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0634\u06a9\u0644 \u0645\u0627 \u0642\u0635\u062f \u062f\u0627\u0631\u06cc\u0645 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u0627\u062e\u062a\u0635\u0627\u0635\u06cc \u0628\u0647 \u0645\u0639\u0631\u0641\u06cc 17 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u0628\u0631\u062a\u0631 (\u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0648 \u063a\u06cc\u0631\u0647) \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0648 \u0644\u06cc\u0646\u06a9 \u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f \u0622\u0646 \u0647\u0627 \u0631\u0627 \u062e\u062f\u0645\u062a\u062a\u0627\u0646 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u0645. \u0686\u0646\u0627\u0646\u0686\u0647 \u062f\u0631 \u0631\u0627\u0628\u0637\u0647 \u0628\u0627 \u0647\u0631 \u06cc\u06a9 \u0627\u0632 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0647\u0627\u06cc \u0646\u0627\u0645 \u0628\u0631\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0633\u0648\u0627\u0644\u06cc \u062f\u0627\u0634\u062a\u06cc\u062f\u060c \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0627\u0632 \u06a9\u0627\u0631\u0634\u0646\u0627\u0633\u0627\u0646 \u0645\u0648\u0628\u0627\u06cc\u0644 \u06a9\u0645\u06a9 \u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f. \u0628\u0627 \u0645\u0627 \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><strong>\u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u06cc\u0627 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0645\u0648\u0628\u0627\u06cc\u0644: \u0627\u067e\u0644\u06cc\u06a9\u06cc\u0634\u0646 \u06af\u0648\u06af\u0644 \u062a\u0631\u0646\u0633\u0644\u06cc\u062a <\/strong><strong>(Google Translate)<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-24385\" src=\"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/1-41.jpg\" alt=\"\u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f 17 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u0628\u0631\u062a\u0631: \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0648 \u063a\u06cc\u0631\u0647\" width=\"600\" height=\"524\" srcset=\"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/1-41.jpg 600w, https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/1-41-300x262.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0634\u06a9 \u0648 \u062a\u0631\u062f\u06cc\u062f\u06cc \u0646\u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u06af\u0648\u06af\u0644 \u062a\u0631\u0646\u0633\u0644\u06cc\u062a \u06cc\u0627 Google Translate \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0642\u062f\u0631\u062a\u0645\u0646\u062f\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0648 \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0647\u0627\u06cc \u0627\u0646\u062f\u0631\u0648\u06cc\u062f \u0648 iOS \u0645\u062d\u0633\u0648\u0628 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0631\u0627\u0628\u0637 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u06cc \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0633\u0627\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f \u0648 \u0639\u0644\u0627\u0648\u0647 \u0628\u0631 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc\u060c \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0648 \u0628\u0631\u0639\u06a9\u0633 \u0627\u0632 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u062a\u0642\u0631\u06cc\u0628\u0627 100 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0647\u0645 \u067e\u0634\u062a\u06cc\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f! \u067e\u0633 \u0628\u0627 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u06af\u0648\u06af\u0644 \u062a\u0631\u0646\u0633\u0644\u06cc\u062a \u0634\u0645\u0627 \u0642\u0627\u062f\u0631 \u0628\u0647 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0647\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646\u06cc \u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u0628\u0648\u062f. \u0636\u0645\u0646\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0642\u0627\u0628\u0644\u06cc\u062a \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0639\u0627\u0644\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0639\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a \u0648 \u062c\u0645\u0644\u0627\u062a \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u062f\u0631 \u0627\u0635\u0644 \u06a9 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631 \u0622\u0646\u0644\u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0627\u0645\u0627 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644\u062a \u0622\u0641\u0644\u0627\u06cc\u0646 \u0647\u0645 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u06af\u0648\u06af\u0644 \u062a\u0631\u0646\u0633\u0644\u06cc\u062a \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0631\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0646\u062f\u0631\u0648\u06cc\u062f \u0648 iOS \u0645\u0646\u062a\u0634\u0631 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0633\u0628 \u0627\u0637\u0644\u0627\u0639\u0627\u062a \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u06cc\u0627 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0622\u0645\u062f \u0628\u0647 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0647 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 <a href=\"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%DB%8C-%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87-google-translate-%DA%AF%D9%88%DA%AF%D9%84-%D8%AA%D8%B1%D9%86%D8%B3%D9%84%DB%8C%D8%AA\/\"><span style=\"color: #000000;\">&#8220;\u0645\u0639\u0631\u0641\u06cc\u00a0\u0648 \u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u06af\u0648\u06af\u0644 Google Translate \u06cc\u0627 \u062a\u0631\u0646\u0633\u0644\u06cc\u062a&#8221;<\/span><\/a> \u0628\u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u06cc\u062f.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/cafebazaar.ir\/app\/com.google.android.apps.translate\/?l=fa\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\"><span style=\"color: #3366ff;\"><strong>\u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u06af\u0648\u06af\u0644 <\/strong><strong>(Google Translate)<\/strong><strong> \u0627\u0632 \u06a9\u0627\u0641\u0647 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631<\/strong><\/span><\/a><\/h3>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/play.google.com\/store\/apps\/details?id=com.google.android.apps.translate&amp;hl=en\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\"><span style=\"color: #3366ff;\"><strong>\u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u06af\u0648\u06af\u0644 <\/strong><strong>(Google Translate)<\/strong><strong> \u0627\u0632 \u06af\u0648\u06af\u0644 \u067e\u0644\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0648\u0631<\/strong><\/span><\/a><\/h3>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/itunes.apple.com\/us\/app\/google-translate\/id414706506?mt=8\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\"><span style=\"color: #3366ff;\"><strong>\u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u06af\u0648\u06af\u0644 <\/strong><strong>(Google Translate)<\/strong><strong> \u0627\u0632 \u0627\u067e \u0627\u0633\u062a\u0648\u0631<\/strong><\/span><\/a><\/h3>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><strong>\u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u06cc\u0627 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0645\u0648\u0628\u0627\u06cc\u0644: \u0627\u067e\u0644\u06cc\u06a9\u06cc\u0634\u0646 \u0641\u0633\u062a \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc <\/strong><strong>(Fastdic)<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-24386\" src=\"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/2-39.jpg\" alt=\"\u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f 17 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u0628\u0631\u062a\u0631: \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0648 \u063a\u06cc\u0631\u0647\" width=\"310\" height=\"550\" srcset=\"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/2-39.jpg 392w, https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/2-39-169x300.jpg 169w\" sizes=\"(max-width: 310px) 100vw, 310px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0641\u0633\u062a \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc (Fastdic) \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0622\u0646 \u062f\u0633\u062a\u0647 \u0627\u0632 \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f\u06cc \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u062f\u0646\u0628\u0627\u0644 \u06cc\u06a9 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0628\u0627 \u0631\u0627\u0628\u0637 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u06cc \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0633\u0627\u062f\u0647 \u0648 \u0631\u0648\u0627\u0646 \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u06a9\u0627\u0645\u0644\u0627 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u0648 \u0642\u0627\u0628\u0644\u06cc\u062a \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0648 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0631\u0627 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0641\u0633\u062a \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc (Fastdic) \u0628\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0648 \u0628\u0627\u0631\u0647\u0627 \u062a\u0648\u0627\u0646\u0633\u062a\u0647 \u0628\u0647 \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a \u0639\u0645\u0644\u06a9\u0631\u062f \u0645\u0637\u0644\u0648\u0628\u0634 \u0628\u0631\u0646\u062f\u0647 \u062c\u0648\u0627\u06cc\u0632 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u06cc \u0634\u0648\u062f \u0648 \u0647\u0645\u0648\u0627\u0631\u0647 \u0627\u0632 \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0647\u0627\u06cc \u0627\u0646\u062f\u0631\u0648\u06cc\u062f \u0648 iOS \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627\u0631 \u0622\u06cc\u062f. \u062e\u0648\u0634\u0628\u062e\u062a\u0627\u0646\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u067e\u0644\u06cc\u06a9\u06cc\u0634\u0646 \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0631\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0647\u0631 \u062f\u0648 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0639\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0630\u06a9\u0648\u0631 \u0645\u0646\u062a\u0634\u0631 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0645\u0627 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u062e\u0631\u06cc\u062f \u0647\u0627\u06cc \u062f\u0631\u0648\u0646 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0622\u0634\u0646\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0628\u0627 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0645\u0630\u06a9\u0648\u0631 \u0628\u0647 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0647 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 <span style=\"color: #000000;\">&#8220;<a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/%D9%85%D8%B9%D8%B1%D9%81%DB%8C-%D8%A8%D8%B1%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87-%D9%81%D8%B3%D8%AA-%D8%AF%DB%8C%DA%A9%D8%B4%D9%86%D8%B1%DB%8C-fast-dictionary\/\">\u0645\u0639\u0631\u0641\u06cc \u0648 \u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0641\u0633\u062a \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc(Fast Dictionary)-\u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc<\/a>&#8221; \u0628\u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u06cc\u062f<\/span>.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/cafebazaar.ir\/app\/fast.dic.dict\/?l=fa\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\"><span style=\"color: #3366ff;\"><strong>\u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0641\u0633\u062a \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc <\/strong><strong>(Fastdic)<\/strong><strong> \u0627\u0632 \u06a9\u0627\u0641\u0647 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631<\/strong><\/span><\/a><\/h3>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/play.google.com\/store\/apps\/details?id=fast.dic.dict\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\"><span style=\"color: #3366ff;\"><strong>\u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0641\u0633\u062a \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc <\/strong><strong>(Fastdic)<\/strong><strong> \u0627\u0632 \u06af\u0648\u06af\u0644 \u067e\u0644\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0648\u0631<\/strong><\/span><\/a><\/h3>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/itunes.apple.com\/us\/app\/fastdic-fast-dictionary\/id434135994?mt=8\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\"><span style=\"color: #3366ff;\"><strong>\u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0641\u0633\u062a \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc <\/strong><strong>(Fastdic)<\/strong><strong> \u0627\u0632 \u0627\u067e \u0627\u0633\u062a\u0648\u0631<\/strong><\/span><\/a><\/h3>\n<p><b>\u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0628\u062e\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f: <\/b><a href=\"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/repair\/apple-iphone-repair\"><b>\u062a\u0639\u0645\u06cc\u0631\u0627\u062a \u06af\u0648\u0634\u06cc \u0627\u067e\u0644 \u062f\u0631 \u062a\u0647\u0631\u0627\u0646<\/b><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/tamirat\/\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-91430 size-full\" src=\"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/samsung-300-250.gif\" alt=\"\u062a\u0639\u0645\u06cc\u0631\u0627\u062a \u0633\u0627\u0645\u0633\u0648\u0646\u06af\" width=\"300\" height=\"250\" \/><\/a><\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><strong>\u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u06cc\u0627 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0645\u0648\u0628\u0627\u06cc\u0644: \u0627\u067e\u0644\u06cc\u06a9\u06cc\u0634\u0646 <\/strong><strong>Merriam-Webster Dictionary<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-24387\" src=\"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/3-24.jpg\" alt=\"\u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f 17 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u0628\u0631\u062a\u0631: \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0648 \u063a\u06cc\u0631\u0647\" width=\"309\" height=\"550\" srcset=\"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/3-24.jpg 540w, https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/3-24-169x300.jpg 169w\" sizes=\"(max-width: 309px) 100vw, 309px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc Merriam-Webster Dictionary \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0622\u0646 \u062f\u0633\u062a\u0647 \u0627\u0632 \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f\u06cc \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u0635\u0644\u0627 \u062f\u0646\u0628\u0627\u0644 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a \u0627\u0632 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u06cc\u0627 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0647\u0627 \u0646\u0628\u0627\u0634\u062f \u0648 \u0628\u062e\u0648\u0627\u0647\u0646\u062f \u0645\u0639\u0627\u062f\u0644 \u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0645\u0648\u0631\u062f \u0646\u0638\u0631\u0634\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0647\u0645\u0627\u0646 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0646\u0646\u062f! \u0627\u067e\u0644\u06cc\u06a9\u06cc\u0634\u0646 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 Merriam-Webster Dictionary \u0647\u0645 \u0627\u06a9\u0646\u0648\u0646 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0647\u0627\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0645\u0648\u0628\u0627\u06cc\u0644 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0631\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062f\u0648 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0639\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0646\u062f\u0631\u0648\u06cc\u062f \u0648 iOS \u0645\u0646\u062a\u0634\u0631 \u0634\u062f\u0647 \u0648 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0628\u0648\u062f. \u0627\u0644\u0628\u062a\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u062e\u0631\u06cc\u062f\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0631\u0648\u0646 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0647\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/cafebazaar.ir\/app\/com.merriamwebster\/?l=fa\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\"><span style=\"color: #3366ff;\"><strong>\u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 <\/strong><strong>Merriam-Webster Dictionary<\/strong><strong> \u0627\u0632 \u06a9\u0627\u0641\u0647 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631<\/strong><\/span><\/a><\/h3>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/play.google.com\/store\/apps\/details?id=com.merriamwebster&amp;hl=en\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\"><span style=\"color: #3366ff;\"><strong>\u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 <\/strong><strong>Merriam-Webster Dictionary<\/strong><strong> \u0627\u0632 \u06af\u0648\u06af\u0644 \u067e\u0644\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0648\u0631<\/strong><\/span><\/a><\/h3>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/itunes.apple.com\/us\/app\/merriam-webster-dictionary\/id399452287?mt=8\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\"><span style=\"color: #3366ff;\"><strong>\u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 <\/strong><strong>Merriam-Webster Dictionary<\/strong><strong> \u0627\u0632 \u0627\u067e \u0627\u0633\u062a\u0648\u0631<\/strong><\/span><\/a><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><strong>\u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u06cc\u0627 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0645\u0648\u0628\u0627\u06cc\u0644: \u0627\u067e\u0644\u06cc\u06a9\u06cc\u0634\u0646 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0647\u0648\u0634\u0645\u0646\u062f + 142 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0622\u0641\u0644\u0627\u06cc\u0646<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-24388\" src=\"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/3-1024x640.png\" alt=\"\u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f 17 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u0628\u0631\u062a\u0631: \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0648 \u063a\u06cc\u0631\u0647\" width=\"700\" height=\"438\" srcset=\"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/3.png 1024w, https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/3-300x188.png 300w, https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/3-768x480.png 768w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0627\u06af\u0631 \u0628\u0647 \u062f\u0646\u0628\u0627\u0644 \u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f \u06cc\u06a9 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u06cc\u0627 \u0628\u0631\u0639\u06a9\u0633 \u0642\u062f\u0631\u062a\u0645\u0646\u062f \u0647\u0633\u062a\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0639\u0644\u0627\u0648\u0647 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0633\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0627\u062e\u062a\u06cc\u0627\u0631\u062a\u0627\u0646 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0647\u062f \u06a9\u0647 \u0641\u0627\u06cc\u0644 \u0647\u0627\u06cc \u067e\u06cc \u062f\u06cc \u0627\u0641 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u06af\u0648\u0634\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0627\u062c\u0631\u0627 \u0648 \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u0622\u0646\u06cc \u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a \u0645\u0648\u0631\u062f \u0646\u0638\u0631\u062a\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0645\u0634\u062e\u0635 \u0648 \u0628\u0627 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0645\u0648\u0631\u062f \u0646\u0638\u0631 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f\u060c \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u062d\u0627\u0644\u0627 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0647\u0648\u0634\u0645\u0646\u062f + 142 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0622\u0641\u0644\u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0627 \u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f \u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u0645\u062a\u0627\u0633\u0641\u0627\u0646\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0641\u0642\u0637 \u0628\u0627 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0639\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0646\u062f\u0631\u0648\u06cc\u062f \u0633\u0627\u0632\u06af\u0627\u0631\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f \u0648 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0646\u0633\u062e\u0647 \u0633\u0627\u0632\u06af\u0627\u0631 \u0628\u0627 iOS \u0646\u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u062a\u0648\u0633\u0639\u0647 \u062f\u0647\u0646\u062f\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0647\u0645 \u06cc\u06a9 \u062a\u0648\u0633\u0639\u0647 \u062f\u0647\u0646\u062f\u0647 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u0627\u067e\u0644\u06cc\u06a9\u06cc\u0634\u0646 \u0645\u0630\u06a9\u0648\u0631 \u062d\u062c\u0645\u06cc \u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0646 (\u062f\u0631 \u062d\u062f\u0648\u062f 20 \u0645\u06af\u0627\u0628\u0627\u06cc\u062a) \u062f\u0627\u0631\u062f \u0648 \u0647\u0645 \u0627\u06a9\u0646\u0648\u0646 \u0628\u06cc\u0634 \u0627\u0632 200\u060c000 \u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u06a9\u0627\u0641\u0647 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0648 \u062c\u0627\u0644\u0628 \u062a\u0631 \u0627\u0632 \u0647\u0645\u0647 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0631\u062a\u0628\u0647 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a\u06cc \u0627\u0632 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u0627\u0646\u0634 5 \u0633\u062a\u0627\u0631\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/cafebazaar.ir\/app\/com.mobilife.intellidict\/?l=fa\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\"><span style=\"color: #3366ff;\"><strong>\u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0647\u0648\u0634\u0645\u0646\u062f + 142 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0622\u0641\u0644\u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0632 \u06a9\u0627\u0641\u0647 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631<\/strong><\/span><\/a><\/h3>\n<p><b>\u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0628\u062e\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f: <\/b><a href=\"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/repair\/samsung-galaxy-repair\"><b>\u0646\u0645\u0627\u06cc\u0646\u062f\u06af\u06cc \u0647\u0627\u06cc \u0645\u0648\u0628\u0627\u06cc\u0644 \u0633\u0627\u0645\u0633\u0648\u0646\u06af<\/b><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><strong>\u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u06cc\u0627 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0645\u0648\u0628\u0627\u06cc\u0644: \u0627\u067e\u0644\u06cc\u06a9\u06cc\u0634\u0646 <\/strong><strong>Dictionary.com<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-24389\" src=\"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/4-17.jpg\" alt=\"\u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f 17 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u0628\u0631\u062a\u0631: \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0648 \u063a\u06cc\u0631\u0647\" width=\"310\" height=\"550\" srcset=\"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/4-17.jpg 392w, https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/4-17-169x300.jpg 169w\" sizes=\"(max-width: 310px) 100vw, 310px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 Dictionary.com \u0647\u0645 \u06cc\u06a9\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0627\u0632 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0647\u0627\u06cc \u0642\u062f\u0631\u062a\u0645\u0646\u062f \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062f\u0648 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0639\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0646\u062f\u0631\u0648\u06cc\u062f \u0648 iOS \u0645\u062d\u0633\u0648\u0628 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0631\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0646 \u0645\u0646\u062a\u0634\u0631 \u0634\u062f\u0647 \u0648 \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a \u0639\u0645\u0644\u06a9\u0631\u062f \u0639\u0627\u0644\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0628\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u067e\u0644\u06cc\u06a9\u06cc\u0634\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0644\u063a\u0627\u062a \u0645\u0648\u0631\u062f \u0646\u0638\u0631\u062a\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u062f\u0647\u06cc\u062f\u060c \u0628\u0646\u0627\u0628\u0631\u0627\u06cc\u0646 \u0627\u06af\u0631 \u0628\u0647 \u062f\u0646\u0628\u0627\u0644 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0647\u0633\u062a\u06cc\u062f\u060c \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 Dictionary.com \u0686\u0646\u062f\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u062f\u0631\u062f \u0634\u0645\u0627 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0631\u062f.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/play.google.com\/store\/apps\/details?id=com.dictionary&amp;hl=en\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\"><span style=\"color: #3366ff;\"><strong>\u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 <\/strong><strong>Dictionary.com<\/strong><strong> \u0627\u0632 \u06af\u0648\u06af\u0644 \u067e\u0644\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0648\u0631<\/strong><\/span><\/a><\/h3>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/itunes.apple.com\/us\/app\/dictionary-com\/id308750436?mt=8\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\"><span style=\"color: #3366ff;\"><strong>\u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 <\/strong><strong>Dictionary.com<\/strong><strong> \u0627\u0632 \u0627\u067e \u0627\u0633\u062a\u0648\u0631<\/strong><\/span><\/a><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><strong>\u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u06cc\u0627 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0645\u0648\u0628\u0627\u06cc\u0644: \u0627\u067e\u0644\u06cc\u06a9\u06cc\u0634\u0646 <\/strong><strong>Oxford Dictionary<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-24390\" src=\"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/5-9.jpg\" alt=\"\u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f 17 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u0628\u0631\u062a\u0631: \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0648 \u063a\u06cc\u0631\u0647\" width=\"310\" height=\"550\" srcset=\"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/5-9.jpg 392w, https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/5-9-169x300.jpg 169w\" sizes=\"(max-width: 310px) 100vw, 310px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0622\u06a9\u0633\u0641\u0648\u0631\u062f \u06cc\u0627 \u0647\u0645\u0627\u0646 Oxford Dictionary \u0647\u0645 \u06cc\u06a9\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0627\u0632 \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062f\u0648 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0639\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0646\u062f\u0631\u0648\u06cc\u062f \u0648 iOS \u0645\u062d\u0633\u0648\u0628 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0637\u0628\u06cc\u0639\u062a\u0627 \u0627\u0632 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u067e\u0634\u062a\u06cc\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0646\u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u06a9\u0631\u062f \u0648 \u0641\u0642\u0637 \u0642\u0627\u0628\u0644\u06cc\u062a \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0631\u0627 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u067e\u0644\u06cc\u06a9\u06cc\u0634\u0646 \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0631\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0646 \u0645\u0646\u062a\u0634\u0631 \u0634\u062f\u0647 \u0648 \u0641\u06cc\u062f\u0628\u06a9 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u0627\u0646\u0634 \u062f\u0631 \u06af\u0648\u06af\u0644 \u067e\u0644\u06cc \u0648 \u0627\u067e \u0627\u0633\u062a\u0648\u0631 \u0628\u0647 \u0648\u0636\u0648\u062d \u0646\u0634\u0627\u0646 \u062f\u0647\u0646\u062f\u0647 \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a \u0622\u0646 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0628\u0648\u062f. \u0627\u06af\u0631 \u0628\u0647 \u0646\u0628\u0627\u0644 \u06cc\u06a9 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u06cc\u0627 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0642\u062f\u0631\u062a\u0645\u0646\u062f \u0647\u0633\u062a\u06cc\u062f\u060c \u0634\u06a9 \u0646\u06a9\u0646\u06cc\u062f \u06a9\u0647 Oxford Dictionary \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u06af\u0632\u06cc\u0646\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u0634 \u0631\u0648\u06cc\u062a\u0627\u0646 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0628\u0648\u062f.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/play.google.com\/store\/apps\/details?id=com.mobisystems.msdict.embedded.wireless.oxford.dictionaryofenglish&amp;hl=en\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\"><span style=\"color: #3366ff;\"><strong>\u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 <\/strong><strong>Oxford Dictionary<\/strong><strong> \u0627\u0632 \u06af\u0648\u06af\u0644 \u067e\u0644\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0648\u0631<\/strong><\/span><\/a><\/h3>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/itunes.apple.com\/us\/app\/oxford-english-dictionary-2017\/id978674211?mt=8\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\"><span style=\"color: #3366ff;\"><strong>\u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 <\/strong><strong>Oxford Dictionary<\/strong><strong> \u0627\u0632 \u0627\u067e \u0627\u0633\u062a\u0648\u0631<\/strong><\/span><\/a><\/h3>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><strong>\u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u06cc\u0627 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0645\u0648\u0628\u0627\u06cc\u0644: \u0627\u067e\u0644\u06cc\u06a9\u06cc\u0634\u0646 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc <\/strong><strong>PICoDIC<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-24391\" src=\"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/6-6.jpg\" alt=\"\u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f 17 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u0628\u0631\u062a\u0631: \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0648 \u063a\u06cc\u0631\u0647\" width=\"323\" height=\"550\" srcset=\"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/6-6.jpg 540w, https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/6-6-176x300.jpg 176w\" sizes=\"(max-width: 323px) 100vw, 323px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0645\u062a\u0627\u0633\u0641\u0627\u0646\u0647 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc PICoDIC \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u062f\u0633\u062a\u0647 \u0627\u067e\u0644\u06cc\u06a9\u06cc\u0634\u0646 \u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0622\u0645\u062f\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0646\u0633\u062e\u0647 \u0633\u0627\u0632\u06af\u0627\u0631 \u0628\u0627 iOS \u0646\u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u0648 \u0641\u0642\u0637 \u06cc\u06a9 \u0646\u0633\u062e\u0647 \u0627\u0646\u062f\u0631\u0648\u06cc\u062f\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u0627\u0632 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0648 \u0628\u0631\u0639\u06a9\u0633 \u067e\u0634\u062a\u06cc\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u0648 \u062f\u0631 \u0646\u0633\u062e\u0647 \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0622\u0646 \u0634\u0627\u0647\u062f \u0627\u0636\u0627\u0641\u0647 \u0634\u062f\u0646 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0631\u06cc \u0648 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u062a\u0644\u0641\u0638 \u0648\u0627\u0698\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u0645\u062f \u0646\u0638\u0631 \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0647\u0645\u0686\u0648\u0646 \u0631\u0648\u0633\u06cc\u060c \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0648\u06cc \u0648 \u063a\u06cc\u0631\u0647 \u0647\u0633\u062a\u06cc\u0645. \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc PICoDIC \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0631\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0646 \u0645\u0646\u062a\u0634\u0631 \u0634\u062f\u0647 \u0648 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u062e\u0631\u06cc\u062f\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0631\u0648\u0646 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0627\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/cafebazaar.ir\/app\/com.picsoft.picodic\/?l=fa\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\"><span style=\"color: #3366ff;\"><strong>\u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc <\/strong><strong>PICoDIC<\/strong><strong> \u0627\u0632 \u06a9\u0627\u0641\u0647 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631<\/strong><\/span><\/a><\/h3>\n<p><b>\u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0628\u062e\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f: <\/b><a href=\"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/repair\/apple-iphone-repair\/iphone-8-plus\"><b>\u062a\u0639\u0645\u06cc\u0631\u0627\u062a \u0622\u06cc\u0641\u0648\u0646 8 \u067e\u0644\u0627\u0633<\/b><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/tamirat\/\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-91345 size-full\" src=\"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/300-250.gif\" alt=\"\u062a\u0639\u0645\u06cc\u0631\u0627\u062a \u0645\u0648\u0628\u0627\u06cc\u0644\" width=\"300\" height=\"250\" \/><\/a><\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><strong>\u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u06cc\u0627 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0645\u0648\u0628\u0627\u06cc\u0644: \u0627\u067e\u0644\u06cc\u06a9\u06cc\u0634\u0646 <\/strong><strong>Dictionary<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-24392\" src=\"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/7-4.jpg\" alt=\"\u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f 17 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u0628\u0631\u062a\u0631: \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0648 \u063a\u06cc\u0631\u0647\" width=\"310\" height=\"550\" srcset=\"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/7-4.jpg 392w, https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/7-4-169x300.jpg 169w\" sizes=\"(max-width: 310px) 100vw, 310px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0627\u06af\u0631 \u0628\u0647 \u062f\u0646\u0628\u0627\u0644 \u06cc\u06a9 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0647\u0633\u062a\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0631\u0627\u0628\u0637 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u06cc \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0633\u0627\u062f\u0647 \u0627\u06cc \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f \u0648 \u0627\u0644\u0628\u062a\u0647 \u0641\u0642\u0637 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0631\u0627 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u06a9\u0646\u062f\u060c \u0634\u06a9 \u0646\u06a9\u0646\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 Dictionary \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u06af\u0632\u06cc\u0646\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u0634 \u0631\u0648\u06cc\u062a\u0627\u0646 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0628\u0648\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u067e\u0644\u06cc\u06a9\u06cc\u0634\u0646 \u0645\u062b\u0644 \u0627\u063a\u0644\u0628 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0647\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0627\u0632 \u062a\u0644\u0641\u0638 \u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a \u062c\u0633\u062a\u062c\u0648 \u0634\u062f\u0647 \u0647\u0645 \u067e\u0634\u062a\u06cc\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0648\u06cc\u0698\u06af\u06cc \u062c\u0627\u0644\u0628 \u062a\u0631 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 Dictionary \u0622\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0628\u062e\u0634 \u0647\u0627\u06cc \u062e\u0627\u0635\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a \u0648 \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0647\u0631\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0628\u0631\u062f. \u0628\u0646\u0627\u0628\u0631\u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0627 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 Dictionary \u0639\u0644\u0627\u0648\u0647 \u0628\u0631 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0646 \u06cc\u06a9 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647\u060c \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0647\u0645 \u0628\u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u06cc\u062f.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/play.google.com\/store\/apps\/details?id=com.tfd.mobile.TfdSearch\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\"><span style=\"color: #3366ff;\"><strong>\u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 <\/strong><strong>Dictionary<\/strong><strong> \u0627\u0632 \u06af\u0648\u06af\u0644 \u067e\u0644\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0648\u0631<\/strong><\/span><\/a><\/h3>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/itunes.apple.com\/us\/app\/dictionary\/id379450383?mt=8\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\"><span style=\"color: #3366ff;\"><strong>\u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 <\/strong><strong>Dictionary<\/strong><strong> \u0627\u0632 \u0627\u067e \u0627\u0633\u062a\u0648\u0631<\/strong><\/span><\/a><\/h3>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><strong>\u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u06cc\u0627 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0645\u0648\u0628\u0627\u06cc\u0644: \u0627\u067e\u0644\u06cc\u06a9\u06cc\u0634\u0646 <\/strong><strong>Dictionary Linguee<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-24393\" src=\"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/8-3.jpg\" alt=\"\u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f 17 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u0628\u0631\u062a\u0631: \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0648 \u063a\u06cc\u0631\u0647\" width=\"310\" height=\"550\" srcset=\"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/8-3.jpg 392w, https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/8-3-169x300.jpg 169w\" sizes=\"(max-width: 310px) 100vw, 310px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 Dictionary Linguee \u0647\u0645 \u06cc\u06a9 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u067e\u0634\u062a\u06cc\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0646\u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0631\u062a\u0628\u0647\u200c\u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0627\u0632 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u0627\u0646\u0634 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u062c\u0627\u0644\u0628 \u062a\u0648\u062c\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0647 \u0648 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0645\u0648\u0628\u0627\u06cc\u0644 \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u067e\u0644\u06cc\u06a9\u06cc\u0634\u0646 \u0631\u0627\u0628\u0637 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u06cc \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0633\u0627\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f \u0627\u0645\u0627 \u062f\u0627\u06cc\u0631\u0647 \u0644\u063a\u0627\u062a \u062a\u062d\u062a \u067e\u0634\u062a\u06cc\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0622\u0646 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u06af\u0633\u062a\u0631\u062f\u0647\u200c\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0686\u06cc\u0632\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062a\u0635\u0648\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u0636\u0645\u0646\u0627 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 Dictionary Linguee \u0639\u0644\u0627\u0648\u0647 \u0628\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0627\u0632 \u0686\u0646\u062f \u0632\u0628\u0627\u0646 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0645\u062b\u0644 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0648\u06cc\u060c \u0627\u0633\u067e\u0627\u0646\u06cc\u0627\u06cc\u06cc\u060c \u0622\u0644\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0648 \u063a\u06cc\u0631\u0647 \u0647\u0645 \u067e\u0634\u062a\u06cc\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0647 \u0639\u0645\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u0622\u0648\u0631\u062f. \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0645\u0630\u06a9\u0648\u0631 \u0628\u0627 \u062f\u0648 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0639\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0646\u062f\u0631\u0648\u06cc\u062f \u0648 iOS \u0633\u0627\u0632\u06af\u0627\u0631\u06cc \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u062f\u0627\u0631\u062f.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/play.google.com\/store\/apps\/details?id=com.linguee.linguee\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\"><span style=\"color: #3366ff;\"><strong>\u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 <\/strong><strong>Dictionary Linguee<\/strong><strong> \u0627\u0632 \u06af\u0648\u06af\u0644 \u067e\u0644\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0648\u0631<\/strong><\/span><\/a><\/h3>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/itunes.apple.com\/us\/app\/dictionary-linguee-german-french-spanish-more\/id338225335?mt=8\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\"><span style=\"color: #3366ff;\"><strong>\u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 <\/strong><strong>Dictionary Linguee<\/strong><strong> \u0627\u0632 \u0627\u067e \u0627\u0633\u062a\u0648\u0631<\/strong><\/span><\/a><\/h3>\n<p><b>\u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0628\u062e\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f<\/b><a href=\"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/repair\/samsung-galaxy-repair\/samsung-galaxy-a30s\"><b>: <\/b><b>\u062a\u0639\u0645\u06cc\u0631\u0627\u062a \u0633\u0627\u0645\u0633\u0648\u0646\u06af \u06af\u0644\u06a9\u0633\u06cc A30<\/b><b>s<\/b><\/a><\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><strong>\u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u06cc\u0627 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0645\u0648\u0628\u0627\u06cc\u0644: \u0627\u067e\u0644\u06cc\u06a9\u06cc\u0634\u0646 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0633\u067e\u0646\u062a\u0627<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-24394\" src=\"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/9-2-640x1024.jpg\" alt=\"\u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f 17 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u0628\u0631\u062a\u0631: \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0648 \u063a\u06cc\u0631\u0647\" width=\"344\" height=\"550\" srcset=\"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/9-2.jpg 640w, https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/9-2-188x300.jpg 188w, https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/9-2-768x1229.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 344px) 100vw, 344px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0633\u067e\u0646\u062a\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0633\u0627\u0646\u06cc \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u062f\u0646\u0628\u0627\u0644 \u0646\u0635\u0628 \u06cc\u06a9 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0633\u0627\u062f\u0647 \u0648 \u0622\u0641\u0644\u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0631 \u06af\u0648\u0634\u06cc \u0627\u0646\u062f\u0631\u0648\u06cc\u062f\u06cc \u062e\u0648\u062f \u0647\u0633\u062a\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0644\u063a\u0627\u062a \u0645\u062a\u0639\u062f\u062f\u06cc \u067e\u0634\u062a\u06cc\u0628\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0646\u062f. \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0645\u0630\u06a9\u0648\u0631 \u062d\u062f\u0648\u062f 100\u060c000 \u06a9\u0644\u0645\u0647 \u0631\u0627 \u062a\u062d\u062a \u067e\u0634\u062a\u06cc\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0642\u0631\u0627\u0631 \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0648 \u0627\u0632 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0648 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u067e\u0634\u062a\u06cc\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0647 \u0639\u0645\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u0622\u0648\u0631\u062f. \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u062f\u0631 \u0645\u062d\u06cc\u0637 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0628\u0647 \u0631\u0627\u062d\u062a\u06cc \u0628\u0627 \u062a\u063a\u06cc\u06cc\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u06a9\u06cc\u0628\u0648\u0631\u062f \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u067e\u0633 \u0627\u06af\u0631 \u0628\u0647 \u062f\u0646\u0628\u0627\u0644 \u06cc\u06a9 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u0633\u0627\u062f\u0647 \u0648 \u0622\u0641\u0644\u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0648 \u0628\u0631\u0639\u06a9\u0633 \u0647\u0633\u062a\u06cc\u062f\u060c \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0633\u067e\u0646\u062a\u0627 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u062f\u0633\u062a \u0646\u062f\u0647\u06cc\u062f.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/cafebazaar.ir\/app\/com.epastoo.dictionary\/?l=fa\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\"><span style=\"color: #3366ff;\"><strong>\u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0633\u067e\u0646\u062a\u0627 \u0627\u0632 \u06a9\u0627\u0641\u0647 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631<\/strong><\/span><\/a><\/h3>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><strong>\u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u06cc\u0627 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0645\u0648\u0628\u0627\u06cc\u0644: \u0627\u067e\u0644\u06cc\u06a9\u06cc\u0634\u0646 <\/strong><strong>English Dictionary \u2013 Offline<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-24395 size-full\" src=\"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/10-1.jpg\" alt=\"\u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f 17 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u0628\u0631\u062a\u0631: \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0648 \u063a\u06cc\u0631\u0647\" width=\"320\" height=\"568\" srcset=\"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/10-1.jpg 320w, https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/10-1-169x300.jpg 169w\" sizes=\"(max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u06cc\u0627 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc English Dictionary \u2013 Offline \u0647\u0645 \u0627\u0632 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u067e\u0634\u062a\u06cc\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u06cc\u06a9 \u0631\u0627\u0628\u0637 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u06cc \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0633\u0627\u062f\u0647 \u0648 \u0631\u0648\u0627\u0646 \u062f\u0627\u0631\u062f \u0627\u0645\u0627 \u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u062a\u0648\u0633\u0637 \u0622\u0646 \u067e\u0634\u062a\u06cc\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u06af\u0633\u062a\u0631\u062f\u0647 \u062e\u0648\u0627\u0647\u0646\u062f \u0628\u0648\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0622\u0641\u0644\u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f\u060c \u0628\u0646\u0627\u0628\u0631\u0627\u06cc\u0646 \u062f\u0631 \u062d\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0646\u06cc\u0627\u0632\u06cc \u0628\u0647 \u0648\u0635\u0644 \u0628\u0648\u062f\u0646 \u0627\u06cc\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a \u0646\u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f \u062f\u0627\u0634\u062a. \u0627\u067e\u0644\u06cc\u06a9\u06cc\u0634\u0646 English Dictionary \u2013 Offline \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0627\u0632 \u0628\u062e\u0634 \u0627\u062e\u062a\u0635\u0627\u0635\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u0628\u0627\u0632\u06cc \u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0648\u062a\u0627\u0647 \u0648 \u062e\u0627\u0635\u06cc \u0628\u0647 \u0645\u0646\u0638\u0648\u0631 \u06cc\u0627\u062f\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0647\u0631\u0686\u0647 \u0628\u0647\u062a\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0647\u0645 \u067e\u0634\u062a\u06cc\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0647 \u0639\u0645\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u0622\u0648\u0631\u062f.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/play.google.com\/store\/apps\/details?id=livio.pack.lang.en_US\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\"><span style=\"color: #3366ff;\"><strong>\u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 <\/strong><strong>English Dictionary \u2013 Offline<\/strong><strong> \u0627\u0632 \u06af\u0648\u06af\u0644 \u067e\u0644\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0648\u0631<\/strong><\/span><\/a><\/h3>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/itunes.apple.com\/us\/app\/english-dictionary-offline\/id612435296?mt=8\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\"><span style=\"color: #3366ff;\"><strong>\u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 <\/strong><strong>English Dictionary \u2013 Offline<\/strong><strong> \u0627\u0632 \u0627\u067e \u0627\u0633\u062a\u0648\u0631<\/strong><\/span><\/a><\/h3>\n<p><b>\u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0628\u062e\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f: <\/b><a href=\"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/%d8%aa%d8%b9%d9%88%db%8c%d8%b6-%da%af%d9%84%d8%b3-%d8%a7%d9%84-%d8%b3%db%8c-%d8%af%db%8c-%d8%a2%db%8c%d9%81%d9%88%d9%86-x-%d8%a7%d9%be%d9%84-%d9%82%db%8c%d9%85%d8%aa-%d9%85%d9%86%d8%a7%d8%b3%d8%a8\/\"><b>\u062a\u0639\u0648\u06cc\u0636 \u06af\u0644\u0633 \u06cc\u0627 \u0634\u06cc\u0634\u0647 \u0634\u06a9\u0633\u062a\u0647 \u0622\u06cc\u0641\u0648\u0646 X<\/b><\/a><\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><strong>\u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u06cc\u0627 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0645\u0648\u0628\u0627\u06cc\u0644: \u0627\u067e\u0644\u06cc\u06a9\u06cc\u0634\u0646 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u062a\u062d\u0644\u06cc\u0644\u06af\u0631\u0627\u0646 (\u0644\u063a\u062a \u0646\u0627\u0645\u0647 \u0644\u0627\u0646\u06af\u0645\u0646)<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-24396\" src=\"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/11-1.jpg\" alt=\"\u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f 17 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u0628\u0631\u062a\u0631: \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0648 \u063a\u06cc\u0631\u0647\" width=\"309\" height=\"550\" srcset=\"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/11-1.jpg 540w, https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/11-1-169x300.jpg 169w\" sizes=\"(max-width: 309px) 100vw, 309px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u0628\u0627 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u062a\u062d\u0644\u06cc\u0644\u06af\u0631\u0627\u0646 (\u0644\u063a\u062a \u0646\u0627\u0645\u0647 \u0644\u0627\u0646\u06af\u0645\u0646) \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0633\u0627\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0647 \u0648 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647 \u0644\u063a\u0627\u062a \u062a\u062d\u062a \u067e\u0648\u0634\u0634 \u0622\u0646 \u06af\u0633\u062a\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u0627\u062a \u0633\u0628\u0628 \u0634\u062f\u0647 \u06a9\u0647 \u0645\u0627 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0645\u0630\u06a9\u0648\u0631 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0644\u06cc\u0633\u062a \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u0645\u0648\u0628\u0627\u06cc\u0644 \u062e\u0648\u062f \u062c\u0627\u06cc \u062f\u0647\u06cc\u0645. \u0645\u062a\u0627\u0633\u0641\u0627\u0646\u0647 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u062a\u062d\u0644\u06cc\u0644\u06af\u0631\u0627\u0646 (\u0644\u063a\u062a \u0646\u0627\u0645\u0647 \u0644\u0627\u0646\u06af\u0645\u0646) \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0646\u0633\u062e\u0647 \u0633\u0627\u0632\u06af\u0627\u0631 \u0628\u0627 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0639\u0627\u0645\u0644 iOS \u0646\u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u0648 \u0641\u0642\u0637 \u0628\u0627 \u0627\u0646\u062f\u0631\u0648\u06cc\u062f \u0633\u0627\u0632\u06af\u0627\u0631\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u067e\u0634\u062a\u06cc\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u0648 \u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d\u0627\u062a \u0647\u0631 \u06a9\u0644\u0645\u0647 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0647\u0645 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u06a9\u0631\u062f. \u0628\u0646\u0627\u0628\u0631\u0627\u06cc\u0646 \u0627\u06af\u0631 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0645\u0646\u062f \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f \u0647\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0627\u0632 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u062a\u062d\u0644\u06cc\u0644\u06af\u0631\u0627\u0646 (\u0644\u063a\u062a \u0646\u0627\u0645\u0647 \u0644\u0627\u0646\u06af\u0645\u0646) \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/cafebazaar.ir\/app\/org.tahlilgaran.tdictionary\/?l=fa\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\"><span style=\"color: #3366ff;\"><strong>\u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u062a\u062d\u0644\u06cc\u0644\u06af\u0631\u0627\u0646 (\u0644\u063a\u062a \u0646\u0627\u0645\u0647 \u0644\u0627\u0646\u06af\u0645\u0646) \u0627\u0632 \u06a9\u0627\u0641\u0647 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631<\/strong><\/span><\/a><\/h3>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><strong>\u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u06cc\u0627 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0645\u0648\u0628\u0627\u06cc\u0644: \u0627\u067e\u0644\u06cc\u06a9\u06cc\u0634\u0646 \u0622\u0631\u0627 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-24397\" src=\"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/12.jpg\" alt=\"\u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f 17 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u0628\u0631\u062a\u0631: \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0648 \u063a\u06cc\u0631\u0647\" width=\"367\" height=\"550\" srcset=\"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/12.jpg 600w, https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/12-200x300.jpg 200w\" sizes=\"(max-width: 367px) 100vw, 367px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0622\u0631\u0627 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0633\u0627\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0647 \u0648 \u0631\u0648\u0627\u0646 \u0628\u0648\u062f\u0646 \u0631\u0627\u0628\u0637 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u06cc \u0622\u0646 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u0635\u0644\u06cc \u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0646\u0642\u0627\u0637 \u0642\u0648\u062a \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u0627\u0646\u062f\u0631\u0648\u06cc\u062f\u06cc \u0645\u062d\u0633\u0648\u0628 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0628\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u067e\u0644\u06cc\u06a9\u06cc\u0634\u0646 \u0634\u0645\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0648 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0644\u063a\u0627\u062a \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0646\u0638\u0631\u062a\u0627\u0646 \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633\u06cc \u06cc\u0627\u0628\u06cc\u062f. \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062c\u0633\u062a\u062c\u0648\u06cc \u0647\u0631 \u0644\u063a\u062a \u0641\u0642\u0637 \u06a9\u0627\u0641\u06cc\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u06cc\u0627 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u062f\u0631 \u0641\u06cc\u0644\u062f \u062c\u0633\u062a\u062c\u0648\u06cc \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0648\u0627\u0631\u062f \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0648 \u0645\u0639\u0627\u062f\u0644 \u0622\u0646 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644\u062a \u0645\u062e\u0627\u0644\u0641 \u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0622\u0631\u0627 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0631\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0646\u062f\u0631\u0648\u06cc\u062f \u0639\u0631\u0636\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0648 \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u06a9\u0627\u0645\u0644\u0627 \u0622\u0641\u0644\u0627\u06cc\u0646 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0628\u0648\u062f.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/cafebazaar.ir\/app\/com.example.aradic\/?l=fa\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\"><span style=\"color: #3366ff;\"><strong>\u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0622\u0631\u0627 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u06a9\u0627\u0641\u0647 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631<\/strong><\/span><\/a><\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/tamirat\/\"><img loading=\"lazy\" class=\"wp-image-91347 size-full aligncenter\" src=\"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/apple-300-250.gif\" alt=\"\u062a\u0639\u0645\u06cc\u0631\u0627\u062a \u0627\u067e\u0644\" width=\"300\" height=\"250\" \/><\/a><\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><strong>\u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u06cc\u0627 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0645\u0648\u0628\u0627\u06cc\u0644: \u0627\u067e\u0644\u06cc\u06a9\u06cc\u0634\u0646 <\/strong><strong>Idioms &amp; Phrases Dictionary<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-24398\" src=\"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/13.png\" alt=\"\u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f 17 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u0628\u0631\u062a\u0631: \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0648 \u063a\u06cc\u0631\u0647\" width=\"309\" height=\"550\" srcset=\"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/13.png 506w, https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/13-169x300.png 169w\" sizes=\"(max-width: 309px) 100vw, 309px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0647\u0645\u06cc\u0634\u0647 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0644\u063a\u0627\u062a \u0628\u0647 \u062f\u0631\u062f\u0645\u0627\u0646 \u0646\u0645\u06cc\u200c\u062e\u0648\u0631\u062f\u0646\u062f \u0648 \u06af\u0627\u0647\u06cc \u0644\u0627\u0632\u0645 \u0627\u0633\u062a \u062a\u0627 \u0628\u0627 \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u0648 \u062c\u0645\u0644\u0627\u062a \u0631\u0648\u062a\u06cc\u0646\u06cc \u0622\u0634\u0646\u0627 \u0634\u0648\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0635\u062d\u0628\u062a \u0647\u0627\u06cc \u0639\u0627\u0645\u06cc\u0627\u0646\u0647 \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0648\u0646\u062f. \u0627\u067e\u0644\u06cc\u06a9\u06cc\u0634\u0646 Idioms &amp; Phrases Dictionary \u062f\u0642\u06cc\u0642\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0648\u06cc\u0698\u06af\u06cc \u0631\u0627 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u06a9\u0631\u062f. \u0628\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0639\u0644\u0627\u0648\u0647 \u0628\u0631 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0644\u063a\u0627\u062a \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u0645\u0639\u0646\u0627 \u0648 \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0648\u0646\u062f \u0647\u0645 \u062f\u0633\u062a\u0631\u0633\u06cc \u067e\u06cc\u062f\u0627 \u06a9\u0646\u06cc\u062f. \u062f\u0631 \u0645\u062d\u06cc\u0637 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 Idioms &amp; Phrases Dictionary \u062a\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u0627\u062a \u0645\u0648\u0631\u062f \u0646\u0638\u0631 \u0628\u0647 \u0637\u0648\u0631 \u062f\u0642\u06cc\u0642 \u0634\u0631\u062d \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0648 \u0645\u0641\u0647\u0648\u0645 \u0622\u0646 \u0647\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u062f\u0631\u06a9 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0644\u0627\u0632\u0645 \u0628\u0647 \u0627\u0634\u0627\u0631\u0647 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u067e\u0644\u06cc\u06a9\u06cc\u0634\u0646 \u0645\u0630\u06a9\u0648\u0631 \u0627\u0632 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u067e\u0634\u062a\u06cc\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0646\u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u0648 \u062a\u0645\u0627\u0645 \u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d\u0627\u062a \u0622\u0646 \u0628\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/play.google.com\/store\/apps\/details?id=com.buffalo.software.studyenglish.idiomsphrases\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\"><span style=\"color: #3366ff;\"><strong>\u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 <\/strong><strong>Idioms &amp; Phrases Dictionary<\/strong><strong> \u0627\u0632 \u06af\u0648\u06af\u0644 \u067e\u0644\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0648\u0631<\/strong><\/span><\/a><\/h3>\n<p><b>\u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0628\u062e\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f: <\/b><a href=\"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/samsung-s20-plus-glass-replacement\/\"><b>\u062a\u0639\u0648\u06cc\u0636 \u06af\u0644\u0633 \u06cc\u0627 \u0634\u06cc\u0634\u0647 \u0627\u0644 \u0633\u06cc \u062f\u06cc S20 Plus \u0633\u0627\u0645\u0633\u0648\u0646\u06af | \u0645\u0648\u0628\u0627\u06cc\u0644 \u06a9\u0645\u06a9<\/b><\/a><\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><strong>\u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u06cc\u0627 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0645\u0648\u0628\u0627\u06cc\u0644: \u0627\u067e\u0644\u06cc\u06a9\u06cc\u0634\u0646 <\/strong><strong>Offline Dictionary &#8211; Dict Box<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-24399\" src=\"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/14.jpg\" alt=\"\u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f 17 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u0628\u0631\u062a\u0631: \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0648 \u063a\u06cc\u0631\u0647\" width=\"310\" height=\"550\" srcset=\"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/14.jpg 392w, https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/14-169x300.jpg 169w\" sizes=\"(max-width: 310px) 100vw, 310px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 Offline Dictionary &#8211; Dict Box \u06cc\u06a9\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0627\u0632 \u0645\u062d\u0628\u0648\u0628 \u062a\u0631\u06cc\u0646 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0647\u0631 \u062f\u0648 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0639\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0646\u062f\u0631\u0648\u06cc\u062f \u0648 iOS \u0645\u0646\u062a\u0634\u0631 \u0634\u062f\u0647 \u0648 \u0627\u0632 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0648 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0647\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u067e\u0634\u062a\u06cc\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u062d\u062a\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0646\u0642\u0634 \u06cc\u06a9 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0639\u0631\u0628\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0648 \u0628\u0631\u0639\u06a9\u0633 \u0628\u0627\u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a \u0631\u0627 \u0647\u0645 \u0627\u06cc\u0641\u0627\u0621 \u06a9\u0646\u062f. \u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0645\u062a\u0627\u0633\u0641\u0627\u0646\u0647 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u062f\u0631 \u0644\u06cc\u0633\u062a \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0647\u0627\u06cc \u0642\u0627\u0628\u0644 \u067e\u0634\u062a\u06cc\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0627\u067e\u0644\u06cc\u06a9\u06cc\u0634\u0646 Offline Dictionary &#8211; Dict Box \u062c\u0627\u06cc \u0646\u062f\u0627\u0631\u062f.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/play.google.com\/store\/apps\/details?id=com.grandsons.dictsharp\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\"><span style=\"color: #3366ff;\"><strong>\u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 <\/strong><strong>Offline Dictionary &#8211; Dict Box<\/strong><strong> \u0627\u0632 \u06af\u0648\u06af\u0644 \u067e\u0644\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0648\u0631<\/strong><\/span><\/a><\/h3>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/itunes.apple.com\/gr\/app\/offline-dictionary-thesaurus-translation\/id587444069?mt=8\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\"><span style=\"color: #3366ff;\"><strong>\u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 <\/strong><strong>Offline Dictionary &#8211; Dict Box<\/strong><strong> \u0627\u0632 \u0627\u067e \u0627\u0633\u062a\u0648\u0631<\/strong><\/span><\/a><\/h3>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><strong>\u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u06cc\u0627 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0645\u0648\u0628\u0627\u06cc\u0644: \u0627\u067e\u0644\u06cc\u06a9\u06cc\u0634\u0646 <\/strong><strong>Persian Dictionary &#8211; Dict Box<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-24400\" src=\"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/15.jpg\" alt=\"\u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f 17 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u0628\u0631\u062a\u0631: \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0648 \u063a\u06cc\u0631\u0647\" width=\"310\" height=\"550\" srcset=\"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/15.jpg 392w, https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/15-169x300.jpg 169w\" sizes=\"(max-width: 310px) 100vw, 310px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0627\u0631 \u0646\u0648\u0628\u062a \u0628\u0647 \u06cc\u06a9 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0648 \u0628\u0631 \u0639\u06a9\u0633\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0633\u062f \u06a9\u0647 \u062e\u0648\u0634\u0628\u062e\u062a\u0627\u0646\u0647 \u0628\u0627 \u0647\u0631 \u062f\u0648 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0639\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0646\u062f\u0631\u0648\u06cc\u062f \u0648 iOS \u0633\u0627\u0632\u06af\u0627\u0631\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 Persian Dictionary &#8211; Dict Box \u0646\u0627\u0645 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0648 \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0631\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0646 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062f\u0648 \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0639\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0630\u06a9\u0648\u0631 \u0645\u0646\u062a\u0634\u0631 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u06a9\u06cc\u0641\u06cc\u062a \u0639\u0645\u0644\u06a9\u0631\u062f \u0627\u067e\u0644\u06cc\u06a9\u06cc\u0634\u0646 Persian Dictionary &#8211; Dict Box \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0627 \u0628\u0648\u062f\u0647 \u0648 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0627\u0632 \u0631\u062a\u0628\u0647\u200c\u0627\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0627\u0632 \u0633\u0648\u06cc \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u0627\u0646\u0634 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0645\u0634\u062e\u0635 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0628\u0648\u062f. \u0627\u06af\u0631 \u0628\u0647 \u062f\u0646\u0628\u0627\u0644 \u0646\u0635\u0628 \u06cc\u06a9 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u06cc\u0627 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0648 \u0628\u0631\u0639\u06a9\u0633 \u0639\u0627\u0644\u06cc \u062f\u0631 \u0622\u06cc\u0641\u0648\u0646\u060c \u0622\u06cc\u067e\u062f \u06cc\u0627 \u06af\u0648\u0634\u06cc \u0627\u0646\u062f\u0631\u0648\u06cc\u062f\u06cc\u062a\u0627\u0646 \u0647\u0633\u062a\u06cc\u062f\u060c \u0634\u06a9 \u0646\u06a9\u0646\u06cc\u062f \u06a9\u0647 Persian Dictionary &#8211; Dict Box \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u06af\u0632\u06cc\u0646\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u0634 \u0631\u0648\u06cc\u062a\u0627\u0646 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0628\u0648\u062f. \u062c\u0627\u0644\u0628 \u0627\u0633\u062a \u0628\u062f\u0627\u0646\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u067e\u0644\u06cc\u06a9\u06cc\u0634\u0646 \u0627\u0632 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0628\u0631\u062e\u06cc \u062c\u0645\u0644\u0627\u062a \u0647\u0645 \u067e\u0634\u062a\u06cc\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/play.google.com\/store\/apps\/details?id=com.grandsons.dictboxfa&amp;hl=en\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\"><span style=\"color: #3366ff;\"><strong>\u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 <\/strong><strong>Persian Dictionary &#8211; Dict Box<\/strong><strong> \u0627\u0632 \u06af\u0648\u06af\u0644 \u067e\u0644\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0648\u0631<\/strong><\/span><\/a><\/h3>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/itunes.apple.com\/us\/app\/persian-dictionary-dict-box\/id522027459?mt=8\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\"><span style=\"color: #3366ff;\"><strong>\u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 <\/strong><strong>Persian Dictionary &#8211; Dict Box<\/strong><strong> \u0627\u0632 \u0627\u067e \u0627\u0633\u062a\u0648\u0631<\/strong><\/span><\/a><\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/tamirat\/\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-91430 size-full\" src=\"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/samsung-300-250.gif\" alt=\"\u062a\u0639\u0645\u06cc\u0631\u0627\u062a \u0633\u0627\u0645\u0633\u0648\u0646\u06af\" width=\"300\" height=\"250\" \/><\/a><\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><strong>\u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u06cc\u0627 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0645\u0648\u0628\u0627\u06cc\u0644: \u0627\u067e\u0644\u06cc\u06a9\u06cc\u0634\u0646 <\/strong><strong>English Persian (Farsi) Dictionary Free<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-24401\" src=\"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/16.jpg\" alt=\"\u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f 17 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u0628\u0631\u062a\u0631: \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0648 \u063a\u06cc\u0631\u0647\" width=\"310\" height=\"550\" srcset=\"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/16.jpg 392w, https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/16-169x300.jpg 169w\" sizes=\"(max-width: 310px) 100vw, 310px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 English Persian (Farsi) Dictionary Free \u06cc\u06a9\u06cc \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0627\u0632 \u0627\u067e\u0644\u06cc\u06a9\u06cc\u0634\u0646 \u0647\u0627\u06cc \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u06cc\u0627 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0648 \u0628\u0631\u0639\u06a9\u0633\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0641\u0642\u0637 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0633\u06cc\u0633\u062a\u0645 \u0639\u0627\u0645\u0644 iOS \u0645\u0646\u062a\u0634\u0631 \u0634\u062f\u0647 \u0648 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0646\u0633\u062e\u0647\u200c \u0633\u0627\u0632\u06af\u0627\u0631 \u0628\u0627 \u0627\u0646\u062f\u0631\u0648\u06cc\u062f \u0646\u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u067e\u0644\u06cc\u06a9\u06cc\u0634\u0646 \u0631\u0627\u0628\u0637 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u06cc \u0633\u0627\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f \u0648 \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u06a9\u0627\u0645\u0644\u0627 \u0622\u0641\u0644\u0627\u06cc\u0646 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0628\u0648\u062f. \u0636\u0645\u0646\u0627 \u0647\u0645\u0627\u0646\u0637\u0648\u0631 \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0646\u0627\u0645 \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0645\u0634\u062e\u0635 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0627\u067e\u0644\u06cc\u06a9\u06cc\u0634\u0646 \u0645\u0630\u06a9\u0648\u0631 \u0628\u0647 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0631\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0646 \u0627\u0632 \u0627\u067e \u0627\u0633\u062a\u0648\u0631 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f \u0648 \u0646\u0635\u0628 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0628\u0648\u062f.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/itunes.apple.com\/us\/app\/english-persian-farsi-dictionary-free\/id524356504?mt=8\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\"><span style=\"color: #3366ff;\"><strong>\u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 <\/strong><strong>English Persian (Farsi) Dictionary Free<\/strong><strong> \u0627\u0632 \u0627\u067e \u0627\u0633\u062a\u0648\u0631<\/strong><\/span><\/a><\/h3>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><strong>\u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u06cc\u0627 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0645\u0648\u0628\u0627\u06cc\u0644: \u0627\u067e\u0644\u06cc\u06a9\u06cc\u0634\u0646 \u0645\u0648\u0628\u0648 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-24402\" src=\"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/17.jpg\" alt=\"\u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f 17 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u0628\u0631\u062a\u0631: \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0648 \u063a\u06cc\u0631\u0647\" width=\"670\" height=\"550\" srcset=\"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/17.jpg 731w, https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/17-300x246.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 670px) 100vw, 670px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0645\u0648\u0628\u0648 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0646\u0633\u062e\u0647 \u0633\u0627\u0632\u06af\u0627\u0631 \u0628\u0627 iOS \u0646\u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u0648 \u0641\u0642\u0637 \u062f\u0631 \u062f\u0633\u062a\u06af\u0627\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u0627\u0646\u062f\u0631\u0648\u06cc\u062f\u06cc \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0646\u0635\u0628 \u0648 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0627\u0632 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0648 \u0628\u0631\u0639\u06a9\u0633 \u067e\u0634\u062a\u06cc\u0628\u0627\u0646\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u0648 \u062d\u062c\u0645 \u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0646 \u0622\u0646 \u0633\u0628\u0628 \u0634\u062f\u0647 \u06a9\u0647 \u0628\u0647 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0645\u062d\u0628\u0648\u0628 \u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u0645\u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0631 \u06a9\u0627\u0641\u0647 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0634\u0648\u062f. \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0645\u0648\u0628\u0648 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0646\u06cc\u0627\u0632\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a \u0646\u062f\u0627\u0631\u06cc\u062f. \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0646\u0642\u0627\u0637 \u0642\u0648\u062a \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0645\u0631\u0628\u0648\u0637 \u0628\u0647 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u0634 \u0645\u062a\u0636\u0627\u062f \u06a9\u0644\u0645\u0627\u062a\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0633\u0631\u0686 \u0645\u06cc\u200c\u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc\u062f. \u0631\u0627\u0628\u0637 \u06a9\u0627\u0631\u0628\u0631\u06cc \u0633\u0627\u062f\u0647 \u0648 \u0633\u0631\u0648\u06cc\u0633 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0634\u0646\u0627\u0648\u0631 \u0647\u0645 \u0627\u0632 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u0648\u06cc\u0698\u06af\u06cc \u0647\u0627\u06cc \u062e\u0627\u0635 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0645\u0648\u0628\u0648 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0645\u062d\u0633\u0648\u0628 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/cafebazaar.ir\/app\/com.kia.mobodic\/?l=fa\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\"><span style=\"color: #3366ff;\"><strong>\u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0645\u0648\u0628\u0648 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0627\u0632 \u06a9\u0627\u0641\u0647 \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631<\/strong><\/span><\/a><\/h3>\n<p><b>\u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0628\u062e\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f: <\/b><a href=\"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/repair\/apple-iphone-repair\/iphone-11-pro\"><b>\u062a\u0639\u0645\u06cc\u0631\u0627\u062a \u0622\u06cc\u0641\u0648\u0646 11 \u067e\u0631\u0648<\/b><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u062c\u0645\u0639\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0647\u0645\u0627\u0646\u0637\u0648\u0631 \u06a9\u0647 \u0645\u0634\u0627\u0647\u062f\u0647 \u06a9\u0631\u062f\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u0628\u0647 \u0645\u0639\u0631\u0641\u06cc 17 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u0628\u0631\u062a\u0631 (\u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0648 \u063a\u06cc\u0631\u0647) \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0646\u062f\u0631\u0648\u06cc\u062f \u0648 iOS \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a\u06cc\u0645. \u0686\u0646\u0627\u0646\u0686\u0647 \u062f\u0631 \u0631\u0627\u0628\u0637\u0647 \u0628\u0627 \u0647\u0631 \u06cc\u06a9 \u0627\u0632 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0647\u0627\u06cc \u0646\u0627\u0645 \u0628\u0631\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0633\u0648\u0627\u0644\u06cc \u062f\u0627\u0634\u062a\u06cc\u062f\u060c \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f \u0627\u0632 \u06a9\u0627\u0631\u0634\u0646\u0627\u0633\u0627\u0646 \u0645\u0648\u0628\u0627\u06cc\u0644 \u06a9\u0645\u06a9 \u0631\u0627\u0647\u0646\u0645\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u062e\u0648\u0627\u0647\u06cc\u062f.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0628\u062e\u0648\u0627\u0646\u06cc\u062f:<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/mobilekomak.com\/store\/product-category\/parts\/iphone\/iphone-xr\/\">\u0642\u0637\u0639\u0627\u062a iPhone XR<\/a><\/p>\n<p><a class=\"waffle-rich-text-link\" href=\"https:\/\/mobilekomak.com\/store\/product\/iphone-11-back-cover\/\">\u062f\u0631\u0628 \u067e\u0634\u062a iPhone 11<\/a><\/p>\n<p><a class=\"waffle-rich-text-link\" href=\"https:\/\/mobilekomak.com\/store\/product\/iphone-8-back-cover\/\">\u062f\u0631\u0628 \u067e\u0634\u062a \u0622\u06cc\u0641\u0648\u0646 8<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0627\u06af\u0631 \u0628\u0647 \u062f\u0646\u0628\u0627\u0644 \u06cc\u06a9 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u06cc\u0627 \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0645\u0648\u0628\u0627\u06cc\u0644 \u06a9\u0627\u0631\u0622\u0645\u062f \u0647\u0633\u062a\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0628\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0642\u0627\u0628\u0644\u06cc\u062a \u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u062b\u0644 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0644\u063a\u0627\u062a \u0627\u0632 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc\u060c \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0648 \u0628\u0631\u0639\u06a9\u0633 \u0631\u0627 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u06a9\u0646\u062f\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u0627\u062e\u062a\u0635\u0627\u0635\u06cc \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u062f\u0633\u062a \u0646\u062f\u0647\u06cc\u062f. \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u0628\u0647 \u0645\u0639\u0631\u0641\u06cc \u06f1\u06f7 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u0628\u0631\u062a\u0631 (\u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0648 \u063a\u06cc\u0631\u0647) \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0646\u062f\u0631\u0648\u06cc\u062f \u0648 iOS \u0645\u06cc\u200c\u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u06cc\u0645. \u0628\u0627 \u0645\u0648\u0628\u0627\u06cc\u0644 \u06a9\u0645\u06a9 \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f.<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":24405,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[2,3,4,17716],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v16.2 (Yoast SEO v16.9) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<meta name=\"description\" content=\"\u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u0628\u0647 \u0645\u0639\u0631\u0641\u06cc 17 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u0628\u0631\u062a\u0631 (\u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0648 \u063a\u06cc\u0631\u0647) \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0646\u062f\u0631\u0648\u06cc\u062f \u0648 iOS \u0645\u06cc\u200c\u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u06cc\u0645. \u0628\u0627 \u0645\u0648\u0628\u0627\u06cc\u0644 \u06a9\u0645\u06a9 \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/\u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc-\u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc-\u0628\u0647-\u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fa_IR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f 17 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u0628\u0631\u062a\u0631: \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0648 \u063a\u06cc\u0631\u0647 - \u0645\u0648\u0628\u0627\u06cc\u0644 \u06a9\u0645\u06a9\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u0628\u0647 \u0645\u0639\u0631\u0641\u06cc 17 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u0628\u0631\u062a\u0631 (\u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0648 \u063a\u06cc\u0631\u0647) \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0646\u062f\u0631\u0648\u06cc\u062f \u0648 iOS \u0645\u06cc\u200c\u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u06cc\u0645. \u0628\u0627 \u0645\u0648\u0628\u0627\u06cc\u0644 \u06a9\u0645\u06a9 \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/\u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc-\u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc-\u0628\u0647-\u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u0645\u0648\u0628\u0627\u06cc\u0644 \u06a9\u0645\u06a9\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/mobilekomak\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-11-20T04:30:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-02-10T13:22:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/0-40.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"397\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@mobilekomak\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@mobilekomak\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u062a\u0648\u0633\u0637\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u0627\u0645\u06cc\u0646 \u0631\u0636\u0627\u06cc\u06cc\u0627\u0646\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u0632\u0645\u0627\u0646 \u062a\u062e\u0645\u06cc\u0646\u06cc \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0647\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"16 \u062f\u0642\u06cc\u0642\u0647\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/#organization\",\"name\":\"\\u0645\\u0648\\u0628\\u0627\\u06cc\\u0644 \\u06a9\\u0645\\u06a9\",\"url\":\"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/mobilekomak\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/mobilekomak\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/mobilekomak\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/MobileKomak\",\"https:\/\/www.pinterest.com\/mobilekomak\",\"https:\/\/twitter.com\/mobilekomak\"],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/#logo\",\"inLanguage\":\"fa-IR\",\"url\":\"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/MobileKomak-FiNAL-PNG-5-Sent.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/MobileKomak-FiNAL-PNG-5-Sent.png\",\"width\":220,\"height\":371,\"caption\":\"\\u0645\\u0648\\u0628\\u0627\\u06cc\\u0644 \\u06a9\\u0645\\u06a9\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/#logo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/\",\"name\":\"\\u0645\\u0648\\u0628\\u0627\\u06cc\\u0644 \\u06a9\\u0645\\u06a9\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fa-IR\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/%d8%af%db%8c%da%a9%d8%b4%d9%86%d8%b1%db%8c-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c-%d8%a8%d9%87-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"fa-IR\",\"url\":\"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/0-40.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/0-40.jpg\",\"width\":700,\"height\":397,\"caption\":\"\\u062f\\u0627\\u0646\\u0644\\u0648\\u062f 17 \\u0628\\u0631\\u0646\\u0627\\u0645\\u0647 \\u0645\\u062a\\u0631\\u062c\\u0645 \\u0628\\u0631\\u062a\\u0631: \\u062f\\u06cc\\u06a9\\u0634\\u0646\\u0631\\u06cc \\u0627\\u0646\\u06af\\u0644\\u06cc\\u0633\\u06cc \\u0628\\u0647 \\u0627\\u0646\\u06af\\u0644\\u06cc\\u0633\\u06cc \\u0648 \\u063a\\u06cc\\u0631\\u0647\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/%d8%af%db%8c%da%a9%d8%b4%d9%86%d8%b1%db%8c-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c-%d8%a8%d9%87-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/%d8%af%db%8c%da%a9%d8%b4%d9%86%d8%b1%db%8c-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c-%d8%a8%d9%87-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c\/\",\"name\":\"\\u062f\\u0627\\u0646\\u0644\\u0648\\u062f 17 \\u0628\\u0631\\u0646\\u0627\\u0645\\u0647 \\u0645\\u062a\\u0631\\u062c\\u0645 \\u0628\\u0631\\u062a\\u0631: \\u062f\\u06cc\\u06a9\\u0634\\u0646\\u0631\\u06cc \\u0627\\u0646\\u06af\\u0644\\u06cc\\u0633\\u06cc \\u0628\\u0647 \\u0627\\u0646\\u06af\\u0644\\u06cc\\u0633\\u06cc \\u0648 \\u063a\\u06cc\\u0631\\u0647 - \\u0645\\u0648\\u0628\\u0627\\u06cc\\u0644 \\u06a9\\u0645\\u06a9\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/%d8%af%db%8c%da%a9%d8%b4%d9%86%d8%b1%db%8c-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c-%d8%a8%d9%87-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2017-11-20T04:30:40+00:00\",\"dateModified\":\"2022-02-10T13:22:29+00:00\",\"description\":\"\\u062f\\u0631 \\u0627\\u06cc\\u0646 \\u0645\\u0642\\u0627\\u0644\\u0647 \\u0628\\u0647 \\u0645\\u0639\\u0631\\u0641\\u06cc 17 \\u0628\\u0631\\u0646\\u0627\\u0645\\u0647 \\u0645\\u062a\\u0631\\u062c\\u0645 \\u0628\\u0631\\u062a\\u0631 (\\u062f\\u06cc\\u06a9\\u0634\\u0646\\u0631\\u06cc \\u0627\\u0646\\u06af\\u0644\\u06cc\\u0633\\u06cc \\u0628\\u0647 \\u0627\\u0646\\u06af\\u0644\\u06cc\\u0633\\u06cc \\u0648 \\u063a\\u06cc\\u0631\\u0647) \\u0628\\u0631\\u0627\\u06cc \\u0627\\u0646\\u062f\\u0631\\u0648\\u06cc\\u062f \\u0648 iOS \\u0645\\u06cc\\u200c\\u067e\\u0631\\u062f\\u0627\\u0632\\u06cc\\u0645. \\u0628\\u0627 \\u0645\\u0648\\u0628\\u0627\\u06cc\\u0644 \\u06a9\\u0645\\u06a9 \\u0647\\u0645\\u0631\\u0627\\u0647 \\u0628\\u0627\\u0634\\u06cc\\u062f.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/%d8%af%db%8c%da%a9%d8%b4%d9%86%d8%b1%db%8c-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c-%d8%a8%d9%87-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fa-IR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/%d8%af%db%8c%da%a9%d8%b4%d9%86%d8%b1%db%8c-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c-%d8%a8%d9%87-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/%d8%af%db%8c%da%a9%d8%b4%d9%86%d8%b1%db%8c-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c-%d8%a8%d9%87-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\\u0645\\u0648\\u0628\\u0627\\u06cc\\u0644 \\u06a9\\u0645\\u06a9\",\"item\":\"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\\u0622\\u0645\\u0648\\u0632\\u0634 \\u0628\\u0631\\u0646\\u0627\\u0645\\u0647\",\"item\":\"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/category\/apps\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\\u062f\\u0627\\u0646\\u0644\\u0648\\u062f \\u06f1\\u06f7 \\u0628\\u0631\\u0646\\u0627\\u0645\\u0647 \\u0645\\u062a\\u0631\\u062c\\u0645 \\u0628\\u0631\\u062a\\u0631: \\u062f\\u06cc\\u06a9\\u0634\\u0646\\u0631\\u06cc \\u0627\\u0646\\u06af\\u0644\\u06cc\\u0633\\u06cc \\u0628\\u0647 \\u0627\\u0646\\u06af\\u0644\\u06cc\\u0633\\u06cc \\u0648 \\u063a\\u06cc\\u0631\\u0647\"}]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/%d8%af%db%8c%da%a9%d8%b4%d9%86%d8%b1%db%8c-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c-%d8%a8%d9%87-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/%d8%af%db%8c%da%a9%d8%b4%d9%86%d8%b1%db%8c-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c-%d8%a8%d9%87-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c\/#webpage\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/#\/schema\/person\/cac617c9c7db3e54315f772fbcffcb33\"},\"headline\":\"\\u062f\\u0627\\u0646\\u0644\\u0648\\u062f \\u06f1\\u06f7 \\u0628\\u0631\\u0646\\u0627\\u0645\\u0647 \\u0645\\u062a\\u0631\\u062c\\u0645 \\u0628\\u0631\\u062a\\u0631: \\u062f\\u06cc\\u06a9\\u0634\\u0646\\u0631\\u06cc \\u0627\\u0646\\u06af\\u0644\\u06cc\\u0633\\u06cc \\u0628\\u0647 \\u0627\\u0646\\u06af\\u0644\\u06cc\\u0633\\u06cc \\u0648 \\u063a\\u06cc\\u0631\\u0647\",\"datePublished\":\"2017-11-20T04:30:40+00:00\",\"dateModified\":\"2022-02-10T13:22:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/%d8%af%db%8c%da%a9%d8%b4%d9%86%d8%b1%db%8c-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c-%d8%a8%d9%87-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c\/#webpage\"},\"wordCount\":201,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/%d8%af%db%8c%da%a9%d8%b4%d9%86%d8%b1%db%8c-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c-%d8%a8%d9%87-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/0-40.jpg\",\"articleSection\":[\"\\u0622\\u0645\\u0648\\u0632\\u0634 \\u0627\\u067e\\u0644\",\"\\u0622\\u0645\\u0648\\u0632\\u0634 \\u0627\\u0646\\u062f\\u0631\\u0648\\u06cc\\u062f\",\"\\u0622\\u0645\\u0648\\u0632\\u0634 \\u0628\\u0631\\u0646\\u0627\\u0645\\u0647\",\"\\u0628\\u0631\\u0631\\u0633\\u06cc \\u0627\\u067e \\u0648 \\u0628\\u0627\\u0632\\u06cc\"],\"inLanguage\":\"fa-IR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/%d8%af%db%8c%da%a9%d8%b4%d9%86%d8%b1%db%8c-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c-%d8%a8%d9%87-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/#\/schema\/person\/cac617c9c7db3e54315f772fbcffcb33\",\"name\":\"\\u0627\\u0645\\u06cc\\u0646 \\u0631\\u0636\\u0627\\u06cc\\u06cc\\u0627\\u0646\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"fa-IR\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/485ee986350ed5e23aa36203a8e21733?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/485ee986350ed5e23aa36203a8e21733?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\\u0627\\u0645\\u06cc\\u0646 \\u0631\\u0636\\u0627\\u06cc\\u06cc\\u0627\\u0646\"},\"url\":\"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/author\/amin-rezaeian70\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"description":"\u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u0628\u0647 \u0645\u0639\u0631\u0641\u06cc 17 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u0628\u0631\u062a\u0631 (\u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0648 \u063a\u06cc\u0631\u0647) \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0646\u062f\u0631\u0648\u06cc\u062f \u0648 iOS \u0645\u06cc\u200c\u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u06cc\u0645. \u0628\u0627 \u0645\u0648\u0628\u0627\u06cc\u0644 \u06a9\u0645\u06a9 \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/\u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc-\u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc-\u0628\u0647-\u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc\/","og_locale":"fa_IR","og_type":"article","og_title":"\u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f 17 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u0628\u0631\u062a\u0631: \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0648 \u063a\u06cc\u0631\u0647 - \u0645\u0648\u0628\u0627\u06cc\u0644 \u06a9\u0645\u06a9","og_description":"\u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u0628\u0647 \u0645\u0639\u0631\u0641\u06cc 17 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u0628\u0631\u062a\u0631 (\u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0648 \u063a\u06cc\u0631\u0647) \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0646\u062f\u0631\u0648\u06cc\u062f \u0648 iOS \u0645\u06cc\u200c\u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u06cc\u0645. \u0628\u0627 \u0645\u0648\u0628\u0627\u06cc\u0644 \u06a9\u0645\u06a9 \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f.","og_url":"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/\u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc-\u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc-\u0628\u0647-\u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc\/","og_site_name":"\u0645\u0648\u0628\u0627\u06cc\u0644 \u06a9\u0645\u06a9","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/mobilekomak\/","article_published_time":"2017-11-20T04:30:40+00:00","article_modified_time":"2022-02-10T13:22:29+00:00","og_image":[{"width":700,"height":397,"url":"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/0-40.jpg","path":"\/home\/mobilekomak\/mobilekomak\/public_html\/howto\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/0-40.jpg","size":"full","id":24405,"alt":"\u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f 17 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u0628\u0631\u062a\u0631: \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0648 \u063a\u06cc\u0631\u0647","pixels":277900,"type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary","twitter_creator":"@mobilekomak","twitter_site":"@mobilekomak","twitter_misc":{"\u0646\u0648\u0634\u062a\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u062a\u0648\u0633\u0637":"\u0627\u0645\u06cc\u0646 \u0631\u0636\u0627\u06cc\u06cc\u0627\u0646","\u0632\u0645\u0627\u0646 \u062a\u062e\u0645\u06cc\u0646\u06cc \u0645\u0637\u0627\u0644\u0639\u0647":"16 \u062f\u0642\u06cc\u0642\u0647"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/#organization","name":"\u0645\u0648\u0628\u0627\u06cc\u0644 \u06a9\u0645\u06a9","url":"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/mobilekomak\/","https:\/\/www.instagram.com\/mobilekomak\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/mobilekomak","https:\/\/www.youtube.com\/user\/MobileKomak","https:\/\/www.pinterest.com\/mobilekomak","https:\/\/twitter.com\/mobilekomak"],"logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/#logo","inLanguage":"fa-IR","url":"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/MobileKomak-FiNAL-PNG-5-Sent.png","contentUrl":"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/MobileKomak-FiNAL-PNG-5-Sent.png","width":220,"height":371,"caption":"\u0645\u0648\u0628\u0627\u06cc\u0644 \u06a9\u0645\u06a9"},"image":{"@id":"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/#logo"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/#website","url":"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/","name":"\u0645\u0648\u0628\u0627\u06cc\u0644 \u06a9\u0645\u06a9","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fa-IR"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/%d8%af%db%8c%da%a9%d8%b4%d9%86%d8%b1%db%8c-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c-%d8%a8%d9%87-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c\/#primaryimage","inLanguage":"fa-IR","url":"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/0-40.jpg","contentUrl":"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/0-40.jpg","width":700,"height":397,"caption":"\u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f 17 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u0628\u0631\u062a\u0631: \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0648 \u063a\u06cc\u0631\u0647"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/%d8%af%db%8c%da%a9%d8%b4%d9%86%d8%b1%db%8c-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c-%d8%a8%d9%87-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c\/#webpage","url":"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/%d8%af%db%8c%da%a9%d8%b4%d9%86%d8%b1%db%8c-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c-%d8%a8%d9%87-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c\/","name":"\u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f 17 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u0628\u0631\u062a\u0631: \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0648 \u063a\u06cc\u0631\u0647 - \u0645\u0648\u0628\u0627\u06cc\u0644 \u06a9\u0645\u06a9","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/%d8%af%db%8c%da%a9%d8%b4%d9%86%d8%b1%db%8c-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c-%d8%a8%d9%87-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c\/#primaryimage"},"datePublished":"2017-11-20T04:30:40+00:00","dateModified":"2022-02-10T13:22:29+00:00","description":"\u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u0628\u0647 \u0645\u0639\u0631\u0641\u06cc 17 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u0628\u0631\u062a\u0631 (\u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0648 \u063a\u06cc\u0631\u0647) \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0646\u062f\u0631\u0648\u06cc\u062f \u0648 iOS \u0645\u06cc\u200c\u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u06cc\u0645. \u0628\u0627 \u0645\u0648\u0628\u0627\u06cc\u0644 \u06a9\u0645\u06a9 \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/%d8%af%db%8c%da%a9%d8%b4%d9%86%d8%b1%db%8c-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c-%d8%a8%d9%87-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fa-IR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/%d8%af%db%8c%da%a9%d8%b4%d9%86%d8%b1%db%8c-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c-%d8%a8%d9%87-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/%d8%af%db%8c%da%a9%d8%b4%d9%86%d8%b1%db%8c-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c-%d8%a8%d9%87-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0645\u0648\u0628\u0627\u06cc\u0644 \u06a9\u0645\u06a9","item":"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647","item":"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/category\/apps\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f \u06f1\u06f7 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u0628\u0631\u062a\u0631: \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0648 \u063a\u06cc\u0631\u0647"}]},{"@type":"Article","@id":"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/%d8%af%db%8c%da%a9%d8%b4%d9%86%d8%b1%db%8c-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c-%d8%a8%d9%87-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/%d8%af%db%8c%da%a9%d8%b4%d9%86%d8%b1%db%8c-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c-%d8%a8%d9%87-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c\/#webpage"},"author":{"@id":"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/#\/schema\/person\/cac617c9c7db3e54315f772fbcffcb33"},"headline":"\u062f\u0627\u0646\u0644\u0648\u062f \u06f1\u06f7 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u0628\u0631\u062a\u0631: \u062f\u06cc\u06a9\u0634\u0646\u0631\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0648 \u063a\u06cc\u0631\u0647","datePublished":"2017-11-20T04:30:40+00:00","dateModified":"2022-02-10T13:22:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/%d8%af%db%8c%da%a9%d8%b4%d9%86%d8%b1%db%8c-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c-%d8%a8%d9%87-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c\/#webpage"},"wordCount":201,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/%d8%af%db%8c%da%a9%d8%b4%d9%86%d8%b1%db%8c-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c-%d8%a8%d9%87-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/0-40.jpg","articleSection":["\u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0627\u067e\u0644","\u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0627\u0646\u062f\u0631\u0648\u06cc\u062f","\u0622\u0645\u0648\u0632\u0634 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647","\u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u0627\u067e \u0648 \u0628\u0627\u0632\u06cc"],"inLanguage":"fa-IR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/%d8%af%db%8c%da%a9%d8%b4%d9%86%d8%b1%db%8c-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c-%d8%a8%d9%87-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c\/#respond"]}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/#\/schema\/person\/cac617c9c7db3e54315f772fbcffcb33","name":"\u0627\u0645\u06cc\u0646 \u0631\u0636\u0627\u06cc\u06cc\u0627\u0646","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/#personlogo","inLanguage":"fa-IR","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/485ee986350ed5e23aa36203a8e21733?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/485ee986350ed5e23aa36203a8e21733?s=96&d=mm&r=g","caption":"\u0627\u0645\u06cc\u0646 \u0631\u0636\u0627\u06cc\u06cc\u0627\u0646"},"url":"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/author\/amin-rezaeian70\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24384"}],"collection":[{"href":"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24384"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24384\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":118080,"href":"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24384\/revisions\/118080"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24405"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24384"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24384"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mobilekomak.com\/howto\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24384"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}